교양과목 소개
제목 외국인전용 한국어 읽기와 쓰기 - 류수연 교수
작성자 관리자 등록일 2016.06.23. 14:12 조회 883

◎ 교과목명 : 외국인전용 한국어 읽기와 쓰기 (GEG2047)

◎ 교양영역 : [일반교양] 의사소통/외국어

◎ 담당교원 : 류수연

◎ 과목소개 (자유양식)   


 한국어 실력이 상당한 수준에 이른 학생들이라 할지라도 한국어로 글을 쓴다는 것은 쉽지 않습니다
. 더구나 모국어가 아닌 외국어로 자기 자신을 표현한다는 것은 더욱 어렵습니다. 글쓰기란 무엇보다도 자기 자신을 표현하는 것입니다. 그래서 글쓰기에 있어서 무엇보다 중요한 것은 일단 무엇이든 쓰는것입니다. 그러나 단지 쓰는 것만으로는 해결되지 않습니다. ‘쓰기읽기가 병행될 때 비로소 좋은 글쓰기가 가능해집니다.

 이 교과는 읽기와 쓰기를 함께 진행함으로써 총체적으로 한국어 의사소통능력을 키울 수 있도록 기획되었습니다. 대학 교과에서 다루어지는 수준 높은 텍스트를 함께 읽고, 사전적 정의를 넘어서 다양한 어휘와 표현들이 문맥 속에서 어떻게 다른 의미를 가지게 되는지 살펴봅니다. 이를 바탕으로 외국인 학생들은 보다 고차원적인 한국어 표현능력을 키울 수 있습니다.

 전체 강좌는 3단계로 진행됩니다. 먼저 텍스트의 주제에 대한 자기 생각을 자유롭게 표현하는 과정을 거칩니다. 그 다음에 텍스트를 구체적으로 정독하면서 텍스트에서는 해당 주제를 어떻게 표현하고 있는지 살펴보고, 그 주제를 보다 깊이 있게 읽어나갑니다. 마지막으로 텍스트의 주제를 염두에 두면서 처음에 썼던 자기 글을 발전시키고, 더 나아가 그것을 발표하는 과정을 통해 발표능력까지 높일 수 있도록 구성했습니다.

 
대학 교과과정에서 필요한 한국어 읽기와 쓰기 능력을 키우고자 하는 학생들에게 도움이 될 것이라고 생각합니다.


※ 강의계획서 조회 바로가기
  (☜클릭)


목록보기